Encadernação japonesa passo a passo

Neste tutorial, queremos dar algumas pinceladas de encadernação. Neste caso, sobre um estilo muito básico, embora muito aparente, de encadernação japonesa. É uma costura simples que pode servir de base para encadernações mais complexas. Hoje explicamos como fazer a encadernação japonesa passo a passo:

Estes são os materiais de que vamos precisar:

• Cartão contracolado
• Papéis ou tecidos para encadernação (para o exterior e para as guardas)
• Cola de encadernação ou Europanol
• Agulha
• Cordão
• Régua metálica
• Estilete

Compra aqui os teus materiais de encadernação

Como encadernar, passo a passo

Tentaremos resumir os passos de encadernação muito brevemente. Após a encadernação básica, chegaremos ao ponto que nos interessa.

1. Cortamos, usando o estilete e a régua de metal, o cartão à medida que precisamos para fazer a nosso livrinho.
2. Pegamos numa das capas e dividimos o cartão pelo lado que será a espinha da encadernação com uma separação de 1 a 3 centímetros.
3. Colamos os cartões e cobrimo-los com os tecidos. Se precisarmos podemos colocar algumas guardas para dar uma melhor apariência ao interior.
4. Decidimos no papel até onde cada uma das costuras irá (sempre à mesma distância de um buraco para outro) e transferimos estas medidas para as capas. No caso da capa frontal, que é composta por duas peças, os furos devem ficar na parte pequena a uma curta distância da ranhura.
5. Seguramos o interior e o exterior da encadernação e procedemos à sua costura.

Vamos percorrer os passos em que estamos interessados para fazer uma boa costura ao estilo da encadernação japonesa.

Encadernação japonesa, passo a passo

1. Ao contrário do que nós europeus faríamos, neste caso começámos a coser através do centro, passando o fio ou corda através do orifício mais centralizado.
2. Sem dar nó deixamos uma longa linha no primeiro dos buracos e passamos a agulha de trás para a frente do mesmo buraco.
3. Depois passamos para o buraco seguinte e repetimos a manobra desta vez da frente para trás.
4. Passamos para o buraco seguinte e repetimos a acção como na primeira ocasião.
5. Continuamos com todos os pontos até chegarmos ao extremo, contornando o lateral como nos outros casos e repetindo a acção na margem inferior do livro.
6. A fim de voltar ao ponto de partida e repetir a acção para o lado oposto, só temos de passar o fio de um lado da encadernação para o outro através das secções onde não há fio.
7. Repetimos os passos em direcção ao lado oposto e, quando voltamos à origem, damos um nó simples mas forte.

Talvez seja uma explicação tedioso de como conseguir este estilo de encadernação japonês mais tradicional. Por este motivo, seleccionámos este vídeo. É muito simples e dá algumas primeiras noções de encadernação japonesa:

Como encadernar? (em vídeo)

Curso para aprender a encadernar

Agora que já conheces alguns dos truques para encadernar te recomendamos um curso para que ponhas mãos à obra. Se quiseres reparar os teus cadernos ou encadernar a partir do zero, este curso de técnicas de encadernação será perfeito. Aprende a encadernar da mão da Fábrica de Texturas em teu ritmo e de qualquer dispositivo.

Acede aqui ao curso de Técnicas de encadernação DIY

O que achas? Te atreves a fazer as tuas próprias encadernações? Aqui estão alguns dos materiais necessários para começar com a encadernação japonesa:

Produtos recomendados

Buril, diam. 3.5x1 mm, cabo cogumelo

Tinta de Gravura Amarelho Capuchino Charbonnel, 60 ml.

Roleta Profissional, diam. 5x5 mm., p:1

Oleo Titan Goya, Terra Verde, 60 ml.

Buril quadrado 2.4x2.4 mm, 60

Oleo Titan Extra Fino, Verde Seiva, 60 ml.

Oleo Titan Extra Fino, Azul Cobalto Claro, 20 ml.

Prancha linoleo 16.5x25 cm.

Tinta de Gravura Azul Ceruleo Charbonnel, 60 ml.

Vitrail Preto Lefranc, 50 ml.