{"id":12095,"date":"2022-02-17T11:06:16","date_gmt":"2022-02-17T10:06:16","guid":{"rendered":"https:\/\/totenartblogpt.difadi.net\/?p=12095"},"modified":"2022-02-17T11:06:16","modified_gmt":"2022-02-17T10:06:16","slug":"as-meninas-dali-picasso-velazquez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/totenart.pt\/blog\/noticias\/as-meninas-dali-picasso-velazquez\/","title":{"rendered":"As meninas de Dal\u00ed, Picasso e Vel\u00e1zquez"},"content":{"rendered":"<p>Tr\u00eas g\u00eanios do pincel retrataram a Infanta Margarita. Desde a pintura de Diego Vel\u00e1zquez de 1656 da Fam\u00edlia de Felipe IV, mais conhecida como <em>Las Meninas,<\/em> houve muitas reinterpreta\u00e7\u00f5es das infantas. Concentramo-nos hoje em <strong>tr\u00eas grandes pintores espanh\u00f3is: Diego Vel\u00e1zquez, Pablo Picasso e Salvador Dal\u00ed.<\/strong><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_Familia_de_Felipe_IV_1656_Diego_Velazquez\"><\/span><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18286 aligncenter\" src=\"https:\/\/totenart.pt\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/velazquez-picasso-dali-infanta-margarita-noticias-totenart.jpg\" alt=\"\" width=\"726\" height=\"341\" title=\"\"><em>A Fam\u00edlia de Felipe IV<\/em>, 1656: Diego Vel\u00e1zquez<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Chamemos-lhe o <strong>trabalho original, uma vez que esta \u00e9 a fonte das outras duas interpreta\u00e7\u00f5es.<\/strong> Foi pintada quando a Infanta Margarita Teresa da \u00c1ustria tinha cerca de cinco anos e, apesar de ser um retrato de fam\u00edlia, ela \u00e9 claramente a protagonista da obra, localizada no centro da composi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18287 aligncenter\" src=\"https:\/\/totenart.pt\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/velazquez-infanta-margarita-noticias-totenart.jpg\" alt=\"\" width=\"431\" height=\"671\" title=\"\"><\/p>\n<p>A Infanta foi uma das personagens mais frequentemente pintadas por Vel\u00e1zquez. De certa forma, serviram o pintor para reflectir como a mulher noiva, a casar com o seu tio materno, Leopold I, estava a desenvolver-se. Hoje enviava-lhe um Whatsapp, mas na segunda metade dos anos 1600 enviar-lhe um retrato a \u00f3leo era a forma mais r\u00e1pida e fi\u00e1vel de informar.<\/p>\n<p>\u00c9 uma pintura que \u00e9 <strong>dif\u00edcil de encaixar num \u00fanico estilo pict\u00f3rico, o que deu origem a um intenso debate<\/strong> entre os apreciadores de arte ap\u00f3s a sua an\u00e1lise.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Las_Meninas_1957_Pablo_Picasso\"><\/span><em>Las Meninas<\/em>, 1957: Pablo Picasso<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Trezentos anos mais tarde, a admira\u00e7\u00e3o de Picasso pelo trabalho de Vel\u00e1zquez levou-o a <strong>pintar uma s\u00e9rie de 58 obras reinterpretando a obra original.<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18288 aligncenter\" src=\"https:\/\/totenart.pt\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/5DSLVQZNK5BUVNDWG5PIVRFVYI.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"369\" title=\"\"><\/p>\n<p>A colec\u00e7\u00e3o \u00e9 <strong>constitu\u00edda por quarenta e cinco interpreta\u00e7\u00f5es da obra,<\/strong> nove cenas de um pombal, tr\u00eas paisagens e um Retrato de Jacqueline. Dado que a Infanta Margarita \u00e9 a personagem central na obra de Vel\u00e1zquez, Picasso tamb\u00e9m quis dar-lhe um papel importante e pintou um total de 14 telas sobre ela particularmente. Concretamente, vamos olhar para esta:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18289 aligncenter\" src=\"https:\/\/totenart.pt\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/velazquez-meninas-picasso-noticias-totenart.jpg\" alt=\"\" width=\"286\" height=\"350\" title=\"\"><\/p>\n<p>\u00c9 a \u00fanica colec\u00e7\u00e3o de Picasso que <strong>permanece junta e pode ser vista no Museu Picasso em Barcelona.<\/strong><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Velazquez_pintando_a_Infanta_Margarita_com_as_luzes_e_sombras_da_sua_propria_gloria_1958_Salvador_Dali\"><\/span><em>Vel\u00e1zquez pintando a Infanta Margarita com as luzes e sombras da sua pr\u00f3pria gl\u00f3ria<\/em>, 1958: Salvador Dal\u00ed<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Dal\u00ed estava convencido de que o mastim da pintura original de Las Meninas era um dos melhores c\u00e3es pintados da hist\u00f3ria da arte. Dedicou por isso v\u00e1rias obras tanto ao c\u00e3o como ao grande protagonista da obra, a Infanta Margarita.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18290 aligncenter\" src=\"https:\/\/totenart.pt\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Velazquez-Painting-the-Infanta-Margarita-meninas-dali-noticias-totenart.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"665\" title=\"\"><\/p>\n<p>Sabemos que este n\u00e3o \u00e9 um quadro muito conhecido de Salvador Dal\u00ed, mas n\u00e3o conseguimos compreender porqu\u00ea. Achamos que \u00e9 espantoso, e voc\u00eas?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18291 aligncenter\" src=\"https:\/\/totenart.pt\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/velazquez-pintando-infanta-margarita-menina-dali-noticias-totenart.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"665\" title=\"\"><\/p>\n<p>O que pensas das Meninas de Vel\u00e1zquez, Picasso e Dal\u00ed? Qual das tr\u00eas obras escolherias? Poderias enumerar mais artistas que reinterpretaram a Infanta Margarita? Esperamos os vossos coment\u00e1rios!<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_87_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de contenidos<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/totenart.pt\/blog\/noticias\/as-meninas-dali-picasso-velazquez\/#A_Familia_de_Felipe_IV_1656_Diego_Velazquez\" >A Fam\u00edlia de Felipe IV, 1656: Diego Vel\u00e1zquez<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/totenart.pt\/blog\/noticias\/as-meninas-dali-picasso-velazquez\/#Las_Meninas_1957_Pablo_Picasso\" >Las Meninas, 1957: Pablo Picasso<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/totenart.pt\/blog\/noticias\/as-meninas-dali-picasso-velazquez\/#Velazquez_pintando_a_Infanta_Margarita_com_as_luzes_e_sombras_da_sua_propria_gloria_1958_Salvador_Dali\" >Vel\u00e1zquez pintando a Infanta Margarita com as luzes e sombras da sua pr\u00f3pria gl\u00f3ria, 1958: Salvador Dal\u00ed<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tr\u00eas g\u00eanios do pincel retrataram a Infanta Margarita. Desde a pintura de Diego Vel\u00e1zquez de 1656 da Fam\u00edlia de Felipe IV, mais conhecida como Las Meninas, houve muitas reinterpreta\u00e7\u00f5es das infantas. Concentramo-nos hoje em tr\u00eas grandes pintores espanh\u00f3is: Diego Vel\u00e1zquez, Pablo Picasso e Salvador Dal\u00ed. A Fam\u00edlia de Felipe IV, 1656: Diego Vel\u00e1zquez Chamemos-lhe o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":18285,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2141,2145,2147],"tags":[3885,3855,4125,3853,2537],"class_list":["post-12095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-exposicoes","category-formacao","tag-artistas","tag-dali","tag-meninas","tag-picasso","tag-velazquez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/totenart.pt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/totenart.pt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/totenart.pt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/totenart.pt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/totenart.pt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/totenart.pt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12095\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/totenart.pt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/totenart.pt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/totenart.pt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/totenart.pt\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}